El passat 17 de febrer d’aquest any 2025 va morir, als 77 anys, la cantant mexicana del despit i la fúria feminista, Francisca Viveros Barradas. Coneguda artísticament com Paquita la del Barrio.

Amb una vida no massa fàcil, de ben petita va destacar per la seva veu. Tot i intentar donar-se a conèixer durant els anys 70 a la Ciutat de Mèxic, va trigar més de deu anys en gravar el seu primer disc.

A partir d’aquest primer disc va començar a ficar-se al cor del públic nacional i internacional durant més de quatre dècades. Les seves lletres al desamor, el despit i la traïció van arribar molt abans de que existissin paraules per definir els abusos que viuen les dones i, malgrat això, mai es va considerar feminista. Encara que sí defensora de les dones.

El seu caràcter, el seu sentiment i la seva capacitat de posar paraules a allò que moltes dones de tot arreu viuen diàriament, la van convertir en una icona de la cultura popular.

Per retre homenatge a aquesta llegenda de la cançó mexicana i per fer arribar a l’alumnat la nostra denúncia als abusos cap a les dones, durant la segona quinzena d’aquest mes de març sonarà, com a música del canvi de classe, un dels seus grans hits més coneguts mundialment “Rata de dos patas”

• Lletra original, amb traducció i significat de la cançó: